Satakielikuukausi 21.2.–21.3.
Satakielikuukausi on äidinkieltä ja kielellistä moninaisuutta juhliva jakso, jota vietetään Kansainvälisen äidinkielen päivän 21.2. ja Maailman runouden päivän ja Rasismin vastaisen päivän 21.3. välissä. Monikielisyys näkyy erilaisten kohtaamisten, keskustelun, projektien, taiteen ja yhdessä tekemisen kautta.
Satakielikuukautta on vietetty Suomessa vuodesta 2015.
Haastamme kaikki mukaan tarkastelemaan äidinkielen ja kielten merkitystä kodeissa, kouluissa, oppilaitoksissa, työpaikoilla, kirjastoissa ja kulttuurikeskuksissa Satakielikuukauden aikana.
Satakielikuukausi 2026 – mukaan tapahtumajärjestäjäksi
Info-sivullamme on vinkkejä siitä, millaisia tapahtumia voi järjestää ja miten muuten voi osallistua Satakielikuukauteen: Info-sivulle
Tapahtumailmoittautuminen on nyt auki!
Ilmoita tapahtumasi 31.1.2026 mennessä, niin ehdimme saada sen mukaan tällä sivulla julkaistaviin tapahtumiin.
Lisätietoja
Tarvitsetko lisätietoja? Kysy lisätietoja sähköpostitse monikielinen.kirjasto@hel.fi
Facebook Posts
(EN) Sargam singing group’s International Mother Language Day concert at Iso Omena Library turned into a warm, interactive afternoon filled with music, a lively audience quiz, shared stories, and the beauty of many mother tongues. A special highlight was the launch of a Bengali community member’s first Bengali book in Finland, adding a wonderful literary moment to the celebration. Grateful to everyone who joined and made the event truly memorable.
(SU) Sargam‑lauluryhmän Kansainvälisen äidinkielen päivän konsertti Iso Omenan kirjastossa oli lämmin ja vuorovaikutteinen iltapäivä, täynnä musiikkia, yleisövisaa, jaettuja tarinoita ja monien äidinkielten kauneutta. Yksi juhlan kohokohdista oli bengalilaisen yhteisön jäsenen ensimmäisen bengalinkielisen kirjan julkaisu Suomessa, joka toi tilaisuuteen hienon kirjallisen hetken. Lämmin kiitos kaikille, jotka olivat mukana ja loivat unohtumattoman tunnelman.
Kuvaaja/Photo by: Rahul Dev
0 CommentsComment on Facebook
Kaksikielinen satutuokio Muurolan kirjastossa järjestetään torstaina 12.3. klo 10-10.30. Satu kerrotaan sekä suomeksi että ukrainaksi. Mukana myös ukrainalaista nukketeatteria. Satutuokion järjestää Rovaniemen kaupunginkirjasto yhdessä paikallisten ukrainalaisten nukketeatterin tekijöiden kanssa.
Kaksikielinen satutuokio Muurolan kirjastossa – Satakielikuukausi
satakielikuukausi.fi
Kaksikielinen satutuokio Muurolan kirjastossa järjestetään torstaina 12.3. klo 10-10.30. Satu kerrotaan sekä suomeksi että ukrainaksi. Mukana myös0 CommentsComment on Facebook
Satakielikuukauden konsertti: Letters to the Water järjestetään 12.3.2026 klo 10.00–11.15 Martinlaakson kirjastossa. Tervetuloa koko perheen konserttiin, jossa yhdistyvät musiikki ja tarinankerronta.
Letters to the Water sisältää musiikkia ja runoutta, jotka käsittelevät kodin vaihtumista, lähtemistä omalta syntymäseudulta sekä saapumista uuteen paikkaan. Konsertissa kuullaan omia sävellyksiä sekä eteläamerikkalaisia lauluja portugalin ja espanjan kielillä. Laulujen lomassa kuullaan improvisaatioita, joissa runoutta esitetään molemmilla kielillä. Duo soittaa kitaraa, charangoa, klarinettia ja bassoklarinettia.
IN ENGLISH
Multilingual Month’s concert: Letters to the Water is a concert on 12 March at 10 am for the whole family that combines music and storytelling.
Letters to the Water features music and poetry focused on the topic of changing homes, of leaving one’s place of origin as well as arriving in a new place. The concert includes original songs and South American songs in both Portuguese and Spanish. Interwoven with the songs, there will be improvisations with poetry readings in both languages.
Satakielikuukauden konsertti: Letters to the Water – Satakielikuukausi
satakielikuukausi.fi
Satakielikuukauden konsertti: Letters to the Water järjestetään 12.3.2026 klo 10.00–11.15 Martinlaakson kirjastossa. Tervetuloa koko perheen konserttiin,0 CommentsComment on Facebook
Guidad tur: Smaksaker på svenska
I utställningen Smaksaker erbjuder vi olika perspektiv på mat- och dryckeskultur – vad den är, varifrån och hur den formas och förändras, och vilka som påverkar den. Man säger att man inte kan diskutera smak. Men det är värt att prata om!
Smaksaker – guidning på svenska hålls onsdagen den 11.3 kl. 17 Hotell- och restaurangmuseet, Kabelfabrikens torg 3, 00180 Helsingfors. Ingång från Kabelfabrikens Glashall.
SUOMEKSI
Makuasioita-opastus ruotsiksi keskiviikkona 11.3. klo 17.00 Hotelli- ja ravintolamuseossa, Kaapeliaukio 3, 00180 Helsinki. Sisäänkäynti Kaapelitehtaan Lasipihalta.
IN ENGLISH
Guided Tour: The Taste Matter in Swedish on Wednesday 11 March at 5 pm at Hotel and Restaurant Museum, Kaapeliaukio 3, 00180 Helsinki. Entrance from the Cable Factory Glass Courtyard.
Hotelli- ja ravintolamuseo
Guidad tur: Smaksaker på svenska – Satakielikuukausi
satakielikuukausi.fi
I utställningen Smaksaker erbjuder vi olika perspektiv på mat- och dryckeskultur – vad den är, varifrån och hur den formas och förändras, och vilka som0 CommentsComment on Facebook
Tutustu kirjastoon! / Познакомься с библиотекой! / Get to know the library!
Tapahtuman tavoite on tuoda esiin kirjaston palveluita maahanmuuttajille sekä kaikille kirjaston käyttäjille.
Tervetuloa keskiviikkona 11.3.2026 klo 14 Äänekosken pääkirjastoon!
Tutustu kirjastoon! / Познакомься с библиотекой! – Satakielikuukausi
satakielikuukausi.fi
Tutustu kirjastoon! / Познакомься с библиотекой! / Get to know the library!0 CommentsComment on Facebook
Kirjailijavierailu: Anna Anisimova / ВСТРЕЧА С ДЕТСКОЙ ПИСАТЕЛЬНИЦЕЙ АННОЙ АНИСИМОВОЙ
Helsingissä asuva venäjänkielinen lastenkirjailija Anna Anisimova saapuu kirjailijavieraaksi Tikkurilan kirjastoon (Vantaa) maanantaina 9.3.2026 klo 14:30-15:30.
satakielikuukausi.fi
Helsingissä asuva venäjänkielinen lastenkirjailija Anna Anisimova saapuu kirjailijavieraaksi Tikkurilan kirjastoon maanantaina 9.3.2026 klo 14:30-15:30.0 CommentsComment on Facebook
Blogit
Anna kielen näkyä – inklusiivinen kulttuuri
Monikielisyydestä ja kielten luokittelusta